Der von Katrin Harlaß herausgegebene Band versammelt Beiträge von 30 Autorinnen und Autoren, die sich vielen Aspekten des Berufes widmen. Sie finden hier alles, was Sie schon immer über das literarische Übersetzen wissen wollten....
SPIEGEL Bestsellerliste Taschenbuch April 2015 Hören Sie dazu ein Interview mit Ursel Schäfer: Deutschlandfunk, Lesart Yanis Varoufakis, Stuart Holland und James Galbraith: Bescheidener Vorschlag zur Lösung der Eurokrise. Aus dem Englischen von Ursel Schäfer....
SPIEGEL Bestsellerliste Sachbuch April 2015 Jean Ziegler: Ändere die Welt! Aus dem Französischen von Ursel Schäfer. München: C. Bertelsmann, 2015. Jedes Jahr versuchen Zehntausende von Flüchtlingen über das Mittelmeer nach Europa zu gelangen. 2014...
Von Andrea Di Nicola und Giampaolo Musumeci Aus dem Italienischen von Christine Ammann Verlag Antje Kunstmann, München 2015 Verlagsinformationen: Ärmliche, mit Flüchtlingen überladene Fischerboote, abgerissene Gestalten in Auffanglagern prägen unser Bild illegaler Immigration –...
Die junge Britin Laurie Penny packt in ihrem neuen Buch den Feminismus erfrischend neu an. Sie spürt „abgefuckten Mädchen“ und „verlorenen Jungs“ nach, die der neoliberalistischen Marktkälte, der globalen Krise und dem Sozialstaatabbau zum...
Stefano Mancuso und Alessandra Viola Aus der Verlagsankündigung: Ohne die Pflanzen, die uns mit Nahrung, Energie und Sauerstoff versorgen, könnten wir Menschen auf der Erde nicht einmal Wochen überleben. Merkwürdig eigentlich, dass sie trotzdem...
Benjamin Kunkel Utopie oder Untergang – Ein Wegweiser für die gegenwärtige Krise edition suhrkamp Aus dem Englischen von Richard Barth (Die Übersetzung wurde gefördert vom Deutschen Übersetzerfonds.) Aus der Verlagsankündigung: Mit dem Roman...
Sophia Loren verkörpert Schönheit, Sex und Sinnlichkeit wie wohl keine andere Frau unserer Epoche. Wer aber bislang mehr über den Weltstar wissen wollte, war auf die Boulevardpresse angewiesen. Hier schreibt sie nun endlich...
Ängstlichkeit, Gähnen und Schauder werden beseitigt durch Genuss des mit gleichen Teilen Wassers gemischten Weins. ‒ Hippokrates, Aphorismen (4. Jahrhundert v. Chr.) Welche Erleichterung wäre es für Millionen angstgeplagter Menschen, wenn dieses einfache Hausmittel...
Neueste Kommentare