Neu: Yanis Varoufakis: Das Euro-Paradox. München: Kunstmann, 2016. Übersetzt von Ursel Schäfer Im Herzen der Krise, die Europa derzeit zu zerreißen droht, steht ein Paradox. Nicht die Kluft zwischen den wirtschaftlich starken Ländern des...
Neu: Ernst Ulrich von Weizsäcker und Daisaku Ikeda: Was sind wir uns wert? Gespräche über Energie und Nachhaltigkeit. München: Herder, 2016. Übersetzt von Judith Elze und Katrin Harlaß Über nachhaltiges Verhalten, Ressourcen und Energieverbrauch...
Neu: Tom Slee: Deins ist Meins. München: Kunstmann, 2016. Übersetzt von Ursel Schäfer Airbnb, Uber und andere Unternehmen der Sharing Economy geben sich als Speerspitze eines neuen Wirtschaftens. Sie künden von einer Epoche, in...
Neu: Corinne Sweet und Marcia Mihotich: Einatmen. Ausatmen. Da sein. Das Achtsamkeitsbuch für überall. O. W. Barth, 2016. Übersetzt von Judith Elze. Achtsamkeit wird immer beliebter und ist in allen Lebensbereichen anwendbar. Egal, ob...
Neu: Bill Gifford: Jung bleiben! Warum wir altern – und was wir dagegen tun können. München: Heyne, 2016. Übersetzt von Anne Emmert und Fabienne Pfeiffer. Bill Gifford geht der Frage nach, warum wir altern...
Das verborgene Leben des Waldes von David G. Haskell, in der Übersetzung von Christine Ammann 2015 im Kunstmann Verlag erschienen, wurde nun in die Zeit Bibliothek des Wissens aufgenommen, für die „einige der besten...
Die Intelligenz der Pflanzen von Stefano Mancuso und Alessandra Viola, erschienen 2015 im Kunstmann Verlag, wurde in Österreich zum Wissenschaftsbuch des Jahres 2016 gekürt. Der Preis wird jährlich vom Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und...
Übersetzt von Ursel Schäfer, Jörn Pinnow und Anne Emmert: Mark Mazower: Griechenland unter Hitler. Das Leben während der deutschen Besatzung 1941-1944. Frankfurt a. M.: S. Fischer 2016. Im 1941 marschierte die deutsche Wehrmacht in...
Neu: César Hidalgo: Wachstum geht anders. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2016. Übersetzt von Katrin Harlaß. „… ein furioses Werk, atemberaubend und zugleich so klar geschrieben (und übersetzt), dass es eine Freude ist, darin zu...
Der Förderpreis zum renommierten Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW geht in diesem Jahr an Christine Ammann für die Übersetzung von Das verborgene Leben des Waldes des amerikanischen Autors David G. Haskell.
Neueste Kommentare