Die Intelligenz der Pflanzen von Stefano Mancuso und Alessandra Viola, erschienen 2015 im Kunstmann Verlag, wurde in Österreich zum Wissenschaftsbuch des Jahres 2016 gekürt. Der Preis wird jährlich vom Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und...
Übersetzt von Ursel Schäfer, Jörn Pinnow und Anne Emmert: Mark Mazower: Griechenland unter Hitler. Das Leben während der deutschen Besatzung 1941-1944. Frankfurt a. M.: S. Fischer 2016. Im 1941 marschierte die deutsche Wehrmacht in...
Neu: César Hidalgo: Wachstum geht anders. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2016. Übersetzt von Katrin Harlaß. “… ein furioses Werk, atemberaubend und zugleich so klar geschrieben (und übersetzt), dass es eine Freude ist, darin zu...
Der Förderpreis zum renommierten Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW geht in diesem Jahr an Christine Ammann für die Übersetzung von Das verborgene Leben des Waldes des amerikanischen Autors David G. Haskell.
Neu: Peter Finn, Petra Couvée: Die Affäre Schiwago. Der Kreml, die CIA und der Kampf um ein verbotenes Buch. Aus dem Englischen von Jutta Orth und Jörn Pinnow. Darmstadt: Theiss, 2016. Die Affäre Schiwago...
Aus dem Englischen von Judith Elze: Lewis Richmond: Die Zeit ist ein großer Lehrer. Gelassen älter werden. Kösel (erscheint am 25.04.2016). Die erste Wahrheit des Älterwerdens ist auch die erste Wahrheit der buddhistischen Lehre:...
Von Stefano Mancuso und Carlo Petrini Aus dem Italienischen von Christine Ammann Back to the roots: Wer für den guten Geschmack, für neue, intelligente Lebensmittel kämpft, schützt die biologische Vielfalt und kann damit eine...
Neu Aus dem Englischen von Judith Elze und Anne Emmert: Michael Acton Smith. Calm: Gelassen werden und die Welt verändern. Knaur Balance. Erscheint am 1. März 2016. Achtsamkeit ist ein Zauberwort der letzten Jahre....
Guillaume de Laubier, Désirée Sadek: Haute Couture in Paris. Ein Blick hinter die Kulissen der exklusivsten Modehäuser. Übersetzt von Regine Schmidt. München: Knesebeck 2015. Haute Couture hautnah – Exklusiver Rundgang durch legendäre Modehäuser in...
Das geheime Dossier über den Kreuzweg des Papstes. Das neue Buch des renommierten Enthüllungsjournalisten Gianluigi Nuzzi über das Finanzgebaren der katholischen Kirche und die Reformversuche von Papst Franziskus. Übersetzt von Christine Ammann, Walter Jori...
Neueste Kommentare