Christine Ammann übersetzt seit 1997 Sachbücher und Belletristik aus dem Italienischen, Englischen und Französischen.
Judith Elze übersetzt seit 1991 Sachbücher und Belletristik aus dem Italienischen, Russischen und seit 2009 auch aus dem Englischen.
Tobias Gabel übersetzt seit 2012 Sachbücher aus dem Englischen.
Katrin Harlaß übersetzt seit 2007 Sachbücher und Belletristik aus dem Englischen, daneben Webseiten und Fachtexte aus dem Englischen und ins Englische.
Enrico Heinemann übersetzt seit 1987 Sachbücher und Belletristik aus dem Englischen, Französischen und Italienischen.
Jörn Pinnow übersetzt seit 2007 Sachbücher und Belletristik aus dem Niederländischen, Englischen und Französischen.
